Codal
nydus/OthelloPublic
Página 173 de 240
Table of Contents

Acto IV

Othello
Debería haber encontrado en algún lugar de mi alma
Una gota de paciencia: mas, ¡ay!, para hacerme
Una figura fija para el tiempo del desprecio
¡Para señalar con su lento e inmóvil dedo!
Yet could I bear that too; well, very well:
Pero allí, donde he guardado mi corazón,
Donde o debo vivir, o no soportar la vida;
La fuente de la cual mi curso corre,
O bien se seca; ¡para ser desechado desde allí!
O guárdalo como una cisterna para sapos inmundos
¡Para anudarlo y engendrar allí! Cambia tu semblante ahí,
Paciencia, tú, querubín joven y de labios de rosa—
¡Ay, ahí, con aspecto endiablado!
173