Iago
¿Qué, estás loco? Te lo ordeno, vete a casa.
Emilia
Buenos caballeros, permitidme hablar:
Es propio que le obedezca, pero ahora no.
Tal vez, Yago, no vuelva nunca a casa.
Othello
¡O! ¡O! ¡O!
Se cae en la cama.
Emilia
Pues tú, échate a rugir;
Emilia (cont.)
Porque has matado al más dulce inocente
Que jamás levantó los ojos.
Othello
¡Oh, era fea!
Apenas te conocía, tío: ahí yace tu sobrina,
Cuyo aliento, en verdad, estas manos acaban de detener:
Sé que este acto parece horrible y sombrío.
Ascendiendo.
Gratiano
Tu trato le fue mortal, y puro duelo
Cortó su viejo hilo en dos: ¿viviría ahora,
Esta visión le haría dar un giro desesperado,
Sí, aparta de su lado a su ángel bueno,
Y caer en reprobación.