Codal
nydus/OthelloPublic
Página 230 de 240
Table of Contents

Acto V

Emilia (cont.)
No, hablaré con la libertad del norte:
Que el cielo, los hombres y los demonios, que todos ellos,
Todos, todos, clamad contra mí, mas hablaré.
Iago
Sed prudentes y marchaos a casa.
Emilia
No lo haré.
Iago offers to stab Emilia.
Gratiano
¿Tu espada contra una mujer?
Emilia
¡Oh, moro ignorante! Ese pañuelo del que hablas
La hallé por suerte y se la di a mi esposo;
Porque a menudo, con solemne seriedad,
Más de lo que a tan nadería le correspondía,
Me suplicó que se lo robara.
230