Y así fue porque no pude evitarlo. Fue entonces, y entonces vi a Darl y él lo sabía. Dijo que lo sabía sin las palabras como me dijo que mamá se va a morir sin palabras, y yo sabía que él lo sabía porque si hubiera dicho que lo sabía con las palabras no habría creído que él había estado allí y nos había visto.
Pero dijo que sí lo sabía y yo le dije «¿Se lo vas a decir a papá lo vas a matar?» sin las palabras se lo dije y él dijo «¿Por qué?» sin las palabras. Y por eso puedo hablar con él sabiendo con odio porque él lo sabe.
Él se queda en la puerta, mirándola.
—¿Qué querés, Darl? —digo.
“Se va a morir”, dice.
Y el viejo zopilote Tull viniendo a verla morir pero yo puedo engañarlos.
—¿Cuándo se va a morir? —digo.
«Antes de que volvamos», dice.
—Entonces, ¿por qué te llevas a Jewel? —digo.
—Quiero que me ayude a cargar —dice.