Tu hermano, Fred Gross .
Allison. Ill. 5 de marzo.
Estimado Charley.
Bueno Charley el carro esta abajo en el garage del pueblo aqui en Allison y Grace no ha tenido una rodada en el todavia y el hombre dice que estara bien mañana a.m. pero si se apega a la verdad como todos los demas se refiere al proximo Año Nuevo cuando dice mañana. Ahorita le estan arreglando la bateria para que el arranque automatico funcione y yo lo habria llevado al pueblo y hecho que la gente de Swift lo arreglara gratis por nada nada mas que les hable por telefono y les dije al respecto y me dicen que estan tan ocupados que no lo pueden hacer esta sem.
La batería se me murió cuando intentaba arrancarla ayer por la mañana y cometí el error de dejarla a la intemperie con el frío que hacía, pero cómo iba a saber yo lo que iba a pasar. Supongo que creen que un hombre debería saberlo todo sobre un coche, lo haya visto antes o no lo haya visto nunca.
Vaya Charley la noche que la dejé ahí parada toda la noche el motor se congeló y al del taller le costó cerca de 2 horas echarla a andar otra vez y mientras tanto Grace estaba a punto de llorar y los niños berreaban tan fuerte que se oían hasta en Kansas city y todos ahí parados en la ventana esperando a que lográramos arrancar el motor y yo congelándome de frío allá afuera en la c. Mira cuando salí por primera vez allá afuera por la mañanita y traté de pisar el pedal del arranque automático no hacía nada así que temía no estar apretando con la fuerza suficiente así que le eché todo mi peso y nada de nada y al final ya ni se oía ruido cuando apretaba el pedal y apreté y apreté por ½ hora y luego me metí a la casa y me senté en la estufa de la cocina hasta que ya me sostenían las piernas y entonces le llamé al jefe y le pedí que me dejara quedarme en casa y me dice que ni hablar que tendría que bajar entonces le llamé al taller y mandaron a su