demasiado duro. Nomás pégale suave al principio dice. Así que le pegué suave y le volví a fallar a causa de pegarle al suelo detrás de ella y luego volví a columpiar suave y le pegué esta vez pero nomás se fue 5 o 6 pies a causa de que yo no estaba tratando de pegarle duro. Luego Fredericks me dijo que usara el palo de latón en el siguiente tiro y le pegué a la primera pero nomás se fue 20 pies así que le digo que apuesto a que la próxima vez no columpiaría tan suave porque por supuesto uno no llegaría a ninguna parte nomás alcahueteando la pelota así que la próxima vez columpié con todas mis fuerzas y habría mandado esa pelota a una milla pasando la de él si le hubiera pegado, pero le pegué al suelo detrás de ella otra vez y no moví la pelota. Así que luego dice que estaba columpiando demasiado duro otra vez así que volví a columpiar suave y le pegué a la pelota y se fue bastante bien esta vez como a 50 yds. pero tirada hacia 1 lado.
Bueno, yo seguía pillándole el truco al juego y al final nuestras bolas estaban las dos a más o menos un pie de la hierba corta, donde él llevaba 3 golpes y me preguntó que cuántos llevaba yo, y eché cuentas de memoria y le dije que llevaba 8. Sí, me dice, pero eso no es contar las veces que ni siquiera le diste a la bola. Luego me dijo que esas también había que contarlas. Qué te parece, Chas., un juego donde cuentas un golpe cada vez que le tiras a la bola, tanto si le das como si no le das. Verás, la idea del juego es meter la bola en los 9 hoyos sin dar más golpes de los necesarios, y el hombre que da menos golpes gana la partida.
Bueno por fin metimos las bolas en el 1er hoyo y Fredericks lo hizo en 6 golpes y yo en 12 sin contar las veces que le erré a la bola. Así que luego fuimos y jugamos el siguiente hoyo y así hasta que llegamos al 7mo hoyo y tuve que dejarlo ahí porque había perdido las 3 bolas que la maestra me había prestado y 1 de Frederick encima y él no tenía ninguna más para prestarme así que lo dejé. No tienen la cancha en muy buen estado o si no no habría perdido las bolas porque fue en el pasto alto y los yuyos donde las perdí y si mantuvieran el pasto y los yuyos cortados las habría podido encontrar bastante fácil.