CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Merchant of VenicePublic

To help his friend Bassanio woo the beautiful Portia, the Venetian merchant Antonio borrows a large sum from Shylock, a Jewish moneylender.

Página 112 de 163
Table of Contents

Acto IV

Antonio (cont.)
Más te valdría ir a pararte en la playa
Y ordena que el gran flujo baje su altura acostumbrada;
Más te valdría discutirlo con el lobo
Por qué ha hecho balar a la oveja por el cordero;
Bien puedes prohibirle a los pinos montaneses
Mover sus altas copas y no hacer ruido,
Cuando se agitan con las ráfagas del cielo;
Bien podrías hacer cualquier cosa de lo más difícil,
Como busco ablandar eso —¿qué hay más duro?—
Su corazón judío: por tanto, os lo ruego,
No hagas más ofertas, no uses más medios,
112