Bassanio
No, fuera lástima:
Te rogaría más bien que te pusieras
Tu mejor traje de alegría, pues tenemos amigos
Ese propósito, alegría. Mas quedad con dios:
Tengo unos negocios.
Gratiano
Y debo a Lorenzo y a los demás:
Pero te visitaremos a la hora de la cena.
Salen.
Escena III
Lo mismo. Una habitación
en la casa de Shylock.
Jessica
Siento tanto que dejes así a mi padre:
Nuestra casa es un infierno, y tú, un alegre diablo,
¿Le robaste algo de su sabor a tedio?
Pero vete con bien, ahí tienes un ducado: