Un Nadal el Abad ofreció un premio consistente en una gran jarra de cuero guarnecida de plata, en la que se grabaría el nombre del monje que propusiera la mejor adivinanza nueva.
Este torneo de ingenio lo ganó el hermano Benito, quien, por extraño que parezca, nunca antes ni después pronunció nada que no despertara la burla de sus hermanos. Se llamó el «Anillo de las Ranas».
Se trazó un círculo con tiza en el suelo del recibidor y se dividió en trece compartimentos, en los cuales se colocaron doce discos de madera (llamados "ranas") en el orden que muestra nuestra ilustración, dejando un espacio vacante. Los números del 1 al 6 se pintaron de blanco y del 7 al 12 de negro. El rompecabezas consistía en llevar todos los números blancos al lugar de los negros y viceversa.
Las ranas blancas se mueven en una dirección y las negras en la opuesta. Pueden moverse en cualquier orden un paso a la vez, o saltando por encima de una del color opuesto hacia el espacio vacío más allá, tal como jugamos a las damas hoy en día.
La única otra condición es que, cuando todas las ranas hayan cambiado de lado, el 1 deba estar donde ahora está el 12 y el 12 en el lugar que ahora ocupa el 1. El acertijo consistía en realizar la proeza en la menor cantidad de movimientos posible. ¿Cuántos movimientos son necesarios?
Concluiré con las palabras del viejo escritor:
"Estas son algunas de las adivinanzas que los monjes de Riddlewell proponían y explicaban unos a otros en los alegres días del buen abad David."