Vivía lejos de los bulliciosos parajes de los hombres, y el rumor de las guerras o de los cambios políticos llegaba amortiguado a nuestras moradas en la montaña, convertido en un mero eco.
Inglaterra había sido el escenario de luchas trascendentales durante mi primera infancia. En el año 2073, el último de sus reyes, antiguo amigo de mi padre, había abdicado acatando la suave fuerza de las amonestaciones de sus súbditos, y se instituyó una república.
Se garantizaron grandes propiedades al monarca derrocado y a su familia; recibió el título de conde de Windsor, y el castillo de Windsor, una antigua dignidad real, con sus amplios dominios, formó parte de la riqueza que se le asignó. Murió poco después, dejando dos hijos, un varón y una mujer.
La Exreina, princesa de la casa de Austria, llevaba tiempo empujando a su marido a resistirse a la necesidad de los tiempos. Era arrogante e intrépida; albergaba amor por el poder y un amargo desprecio hacia quien se había despojado de un reino. Solo por el bien de sus hijos consintió en quedarse, despojada de realeza, siendo miembro de la república inglesa. Cuando enviudó, volcó todos sus pensamientos en la educación de su hijo Adrián, segundo conde de Windsor, para lograr sus ambiciosos fines; y con la leche de su madre mamó, y se pretendía que creciera con el firme propósito de reconquistar su corona perdida. Adrián tenía ahora quince años. Era aficionado al estudio y estaba imbuido, más allá de sus años, de erudición y talento: los rumores decían que ya había empezado a frustrar los planes de su madre y a albergar