Codal
nydus/The Last ManPublic
Page 326 of 658
Table of Contents

IV. El Regreso

Ahora observábamos a esta congregación juvenil con redoblado interés. Señalábamos la diferencia de carácter entre los muchachos, y nos esforzábamos por leer al hombre futuro en el adolescente. No hay nada más encantador, hacia lo que el corazón suspire más, que un muchacho de espíritu libre, tierno, valiente y generoso. Varios de los alumnos de Eton tenían estas características; todos se distinguían por un sentido del honor y un espíritu de empresa; en algunos, a medida que se acercaban a la edad varonil, esto degeneraba en presunción; pero los más jóvenes, muchachos un poco mayores que los nuestros, destacaban por su gallarda y dulce disposición.

Aquí estaban los futuros gobernantes de Inglaterra; los hombres que, cuando nuestro ardor se enfriara y nuestros proyectos estuvieran concluidos o destruidos para siempre, cuando, terminada nuestra obra, nos quitáramos el ropaje del momento y adoptáramos el uniforme de la vejez, o de la muerte que todo lo iguala; aquí estaban los seres que iban a hacer funcionar la vasta máquina de la sociedad; aquí estaban los amantes, los esposos, los padres; aquí el terrateniente, el político, el soldado; algunos imaginaban que ya entonces estaban listos para aparecer en escena, ansiosos por ser uno de los dramatis personae de la vida activa. No hacía mucho que yo era como uno de estos aspirantes imberbes; cuando mi hijo haya obtenido el puesto que ahora ocupo, yo habré tambaleado hasta convertirme en un anciano de cabeza blanca y arrugado. ¡Extraño sistema! ¡Enigma de la Esfinge, de lo más imponente! que el hombre permanezca así, mientras nosotros, los individuos, desaparecemos. Tal es, para tomar prestadas las palabras de un elocuente y filosófico escritor, > “el modo de existencia decretado a un cuerpo permanente compuesto de partes transitorias; en el cual, por

326