“Pero tú no lo sabías y solo unos pocos lo sabían, que una pequeña parte de ellos permaneció junta y se quedó a vivir más allá del Muro.
Estando desnudos, se adentraron en los bosques. Allí aprendieron de los árboles, las bestias, los pájaros, las flores y el sol. Pronto creció pelo sobre sus cuerpos, pero bajo ese pelo conservaron su cálida sangre roja.
Con vosotros fue peor; los números cubrían vuestros cuerpos; los números se arrastraban sobre vosotros como piojos. Uno debería despojaros de todo, y desnudos deberíais ser conducidos al bosque. ¡Deberíais aprender a temblar de miedo, de alegría, de ira salvaje, de frío; deberíais rezarle al fuego!
Y nosotros, los Mephi, queremos. …”
“¡Oh, espera un minuto! «Mephi», ¿qué significa eso!”
“¿Mephi? Viene de Mefisto. ¿Te acuerdas, allí en la roca, la figura del joven? O no. Te lo explicaré en tu propio idioma y lo entenderás mejor: hay dos fuerzas en el mundo, la entropía y la energía. Una conduce a la beatífica quietud, al feliz equilibrio; la otra, a la destrucción del equilibrio, al perpetuo movimiento que tortura. Nuestros, o mejor dicho, vuestros antepasados, los cristianos, adoraban la entropía como a un Dios. Pero nosotros no somos cristianos, nosotros…”.
En ese momento se oyó de repente un leve susurro, un golpe en la puerta, y entró precipitadamente aquel hombre aplastado, con la frente baja sobre los ojos, que varias veces me había traído notas de I-330. Corrió directamente hacia nosotros, se detuvo, jadeando como una bomba de aire, y no pudo decir una palabra, pues debía de haber estado corriendo a toda velocidad.
“¡Pero dime! ¿Qué ha pasado?”
I-330 lo agarró de la mano.