Letra I

Te alegrará saber que ninguna desgracia ha acompañado el comienzo de una empresa que considerabas con malos augurios. Llegué aquí ayer; y mi primera tarea es asegurar a mi querida hermana de mi bienestar y de mi creciente confianza en el éxito de mi proyecto. > > Ya me encuentro muy al norte de Londres; y mientras camino por las calles de Petersburgo, siento una fría brisa norteña acariciar mis mejillas, lo que fortifica mis nervios y me llena de júbilo. ¿Comprendes este sentimiento? Esta brisa, que ha viajado desde las regiones hacia las que me dirijo, me da un anticipo de esos climas helados. Inspirado por este viento prometedor, mis ensoñaciones se vuelven más fervientes y vívidas. Intento en vano convencerme de que el polo es el asiento de la escarcha y la desolación; siempre se presenta a mi imaginación como la región de la belleza y el deleite. Allí, Margaret, el sol es siempre visible; su amplio disco apenas roza el horizonte, difundiendo un esplendor perpetuo. Allí⁠—porque con tu venia, hermana mía, confiaré en los navegantes precedentes⁠—allí la nieve y las escarcha están desterradas; y, navegando sobre un mar en calma, podemos ser transportados a una tierra que supera en maravillas y belleza a toda región descubierta hasta ahora en el globo terráqueo. Sus producciones y características pueden carecer de ejemplo, como los fenómenos de los cuerpos celestes indudablemente lo son en esas soledades inexploradas. ¿Qué no cabe esperar en un país de luz eterna? Quizá descubra allí el maravilloso poder que atrae a la aguja imantada; y