Sir Robert Southwell) como un patrón adecuado de la temperatura del aire, en relación con el calor y el frío; siendo ese espíritu etéreo, de todos los líquidos conocidos, el más susceptible de dilatación y contracción, especialmente con un grado moderado de calor o frío. Ahora bien, aceptado esto como patrón, y estando el otro Termómetro que incluye aire graduado con las mismas divisiones, de modo que, en el momento en que se encerró el aire, coincida con el Termómetro de espíritu en todos los grados de calor y frío, señalando al mismo tiempo la altura precisa del Mercurio en los barómetros comunes: se comprenderá fácilmente que, siempre que estos dos Termómetros coincidan, la presión del aire es la misma que había cuando se encerró el aire y se graduó el instrumento; que si en el Termómetro de aire el líquido se encuentra más alto que la división marcada en él, correspondiente a la del vidrio de espíritu, es indicio de que hay una mayor presión del aire en ese momento que cuando se graduó el instrumento. Y lo contrario ha de concluirse cuando el tubo de aire está más bajo que el de espíritu, a saber, que entonces el aire es mucho más ligero y el Azogue, en el barómetro ordinario, está más bajo que en el mencionado momento de la graduación.
Y los espacios correspondientes a una pulgada de Mercurio serán mayores o menores, según la cantidad de Aire así incluida y la pequeñez del Tubo de Vidrio en el que el Líquido sube y baja, y pueden aumentarse casi en cualquier proporción, por debajo de la de la Gravedad Específica del Líquido del Termómetro respecto al Mercurio. De modo que se puede tener un Pie o más por una pulgada de Mercurio, lo cual es otra gran conveniencia.
Ha sido observado por algunos que,