Antonio
Tú sabes que mis bienes fluyen en alta mar;
Ni tengo dinero ni mercancía
Para reunir una suma actual: por tanto, salid;
Prueba lo que mi crédito en Venecia puede:
Será atormentado hasta el límite,
Para proveerte rumbo a Belmont, a la hermosa Porcia.
Ve, pregunta ahora mismo, y yo haré lo mismo,
Donde el dinero está, y no dudo en absoluto
Tenerlo por mi confianza o por mi bien.
Salen.
Escena II
Belmont. Una habitación en la casa de Portia.
Portia
Por mi fe, Nerissa, mi pequeño cuerpo está cansado de este gran mundo.