Nerissa
Es verdad, señora: él, de todos los hombres que mis necios ojos han contemplado, era el más digno de una hermosa dama.
Portia
Le recuerdo bien, y le recuerdo digno de tu alabanza.
Servant
Los cuatro desconocidos preguntan por usted, señora, para despedirse; y ha llegado un precursor de un quinto, el príncipe de Marruecos, quien trae la noticia de que el príncipe su amo estará aquí esta noche.
Escena III
Venecia. Una plaza pública.