De nuevo K. se detuvo, como si quieto tuviera mayor capacidad de juicio. Pero estaba turbado. Detrás de la iglesia de la aldea donde se había detenido —en realidad era solo una capilla ampliada con añadidos a modo de granero para dar cabida a los feligreses— estaba la escuela. Un edificio largo y bajo, que combinaba de manera notable un aspecto de gran antigüedad con una apariencia provisional, se alzaba detrás de un jardín cercado que ahora era un campo de nieve.
Los niños acababan de salir con su maestro. Se agolparon a su alrededor, todos mirándolo hacia arriba y charlando sin parar con tanta rapidez que K. no pudo seguir lo que decían. El maestro, un hombre joven y bajito, de hombros estrechos y postura muy erguida que, sin embargo, no lo hacía ridículo, ya había clavado los ojos en K. desde la distancia, como era