—Sí, señor, ha mejorado de manera maravillosa; no es la misma criatura que era; se debe a «los bailes de Birtwick», señor —dijo John, riendo.
Esta era una pequeña broma de John; solía decir que una tanda regular de «las bolas de caballo de Birtwick» curaba a casi cualquier caballo mañoso; estas bolas, decía, estaban compuestas de paciencia y gentileza, firmeza y mimos, una libra de cada una para mezclar con media pinta de sentido común, y dárselas al caballo todos los días.