Oedipus (cont.)
Ni otra adivinación que sea tuya,
¡Oh, sálvate a ti mismo, a tu país y a tu rey,
Salva a todos de esta profanación de sangre derramada.
En ti descansamos. Este es el fin supremo del hombre,
Prestar al servicio de los otros todas sus facultades.
Teiresias
¡Ay, ay, qué desgracia es ser sabio!
¡Cuando la sabiduría de nada aprovecha! Esta vieja sabiduría
Lo había olvidado; de lo contrario, no estaría aquí.
Oedipus
¿Qué te aflige? ¿Por qué este ánimo melancólico?
Teiresias
Déjame ir a casa; no me lo impidas; sería lo mejor
Que tú debieras llevar tu carga y yo la mía.