es imposible que un banquero-director juzgue imparcialmente entre la corporación y él mismo. Incluso si lograra ser imparcial, la relación no redundaría en beneficio de los mejores intereses de la compañía. Los mejores tratos se hacen cuando el comprador y el vendedor están representados por personas distintas.
# DESAPEGO: UN ESENCIAL
Pero la objeción a la gestión de los banqueros no descansa enteramente, ni tal vez principalmente, en la importancia de evitar la división de lealtades.
Es necesario un desprendimiento total del banquero respecto a la corporación para garantizar al ferrocarril el beneficio del juicio financiero más lúcido; pues el juicio del banquero estará inevitablemente nublado por su participación en la gestión o por su responsabilidad última en la política efectivamente seguida.
Es asesoramiento financiero externo lo que el ferrocarril necesita.