La abolición de los consejos de administración cruzados reducirá en gran medida el poder de los banqueros al poner fin a muchas combinaciones indebidas. La publicidad relativa a las comisiones, beneficios y asociados de los banqueros brindará una ayuda eficaz, en particular al frenar las exigencias desmedidas. Muchas de las medidas específicas recomendadas por el Comité Pujo (algunas de ellas relacionadas con detalles técnicos) contribuirán en gran medida a corregir los abusos corporativos y bancarios; y tenderán así a frenar la concentración financiera. Pero el banquero de inversión ha adquirido, dentro de su ámbito legítimo, un control tan extenso que amenaza el bienestar público, incluso cuando su negocio se lleva a cabo correctamente. Si se ha de alcanzar la Nueva Libertad, debe recurrirse a todo medio adecuado para disminuir ese poder. Un remedio sencillo y eficaz, que puede aplicarse ampliamente, incluso sin nueva legislación, se encuentra al alcance de la mano: eliminar al banquero intermediario allí donde sea superfluo.
Hoy en día, prácticamente todos los gobiernos, estados y municipios pagan tributo al banquero por todos los bonos vendidos. ¿Por qué deberían hacerlo? No es porque el banquero sea siempre necesario. Es porque el banquero controla la única vía a través de la cual se puede alcanzar normalmente al inversor en bonos y acciones. El banquero se ha convertido en el recaudador de impuestos universal. Es verdad que la pro rata de los impuestos recaudados por él sobre nuestros gobiernos estatales y municipales es menor que la recaudada por él sobre las corporaciones. Pero pocos estados o ciudades escapan de pagar algún impuesto de este tipo al banquero en cada préstamo que realizan.