La situación de la casa era buena.
Unas colinas elevadas se alzaban inmediatamente detrás, y a poca distancia a cada lado; algunas de las cuales eran lomas despejadas, y las otras cultivadas y boscosas.
El pueblo de Barton se encontraba principalmente en una de estas colinas, y constituía una vista agradable desde las ventanas de la casita.
El panorama al frente era más extenso; dominaba todo el valle y se extendía hacia la campiña allende.
Las colinas que rodeaban la casita cerraban el valle en esa dirección; bajo otro nombre, y en otro curso, este volvía a ramificarse entre dos de las más escarpadas.
Con el tamaño y el mobiliario de la casa, la señora Dashwood quedó, en general, muy satisfecha; pues aunque su estilo de vida anterior hacía indispensables muchas adiciones a este último, añadir y mejorar era para ella un deleite; y en ese momento tenía suficiente dinero en efectivo para proveer todo lo que faltaba de mayor elegancia en las habitaciones. > «En cuanto a la casa en sí, por supuesto —dijo ella—, es demasiado pequeña para nuestra familia, pero de momento nos apañaremos bastante bien, ya que es demasiado tarde en el año para hacer mejoras. Quizá en primavera, si tengo dinero de sobra, como me atrevo a decir que tendré, podamos pensar en construir. Estos salones son ambos demasiado pequeños para los grupos de amigos que espero ver reunidos aquí a menudo; y tengo la idea de incorporar el pasillo a uno de ellos, tal vez con una parte del otro, y dejar así el resto de ese otro como entrada; esto, con un nuevo salón que se puede añadir fácilmente, y un dormitorio y desván arriba, la convertirán en