CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Jewish StatePublic

Theodor Herzl presents the Jewish question as an international problem requiring a political solution. He argues for the establishment of an independent Jewish state as a means to achieve self-liberation and normalize the condition of the Jewish people.

Page 104 of 122
Table of Contents

V. جامعه یهودیان و دولت یهود

از لحاظ بیرونی، همان‌طور که پیش‌تر در بخش کلی توضیح دادم، انجمن تلاش خواهد کرد تا به‌عنوان یک قدرتِ دولت‌ساز به رسمیت شناخته شود. رضایت آزادانه بسیاری از یهودیان، اقتدار لازم را در روابط این انجمن با دولت‌ها برایش فراهم خواهد آورد.

از نظر داخلی، یعنی در ارتباط با قوم یهود، این انجمن تمامی نهادهای نخستین و ضروری را ایجاد خواهد کرد؛ این انجمن هسته‌ای خواهد بود که نهادهای عمومی دولت یهود در آینده از دل آن شکل خواهند گرفت.

نخستین هدف ما، همان‌طور که پیش‌تر گفتم، برتری است؛ برتری‌ای که به موجب حقوق بین‌الملل، بر بخشی از کره زمین که برای تأمین نیازهای مشروع ما به اندازه کافی بزرگ باشد، برایمان تضمین شده است.

گام بعدی چیست؟

اشغال سرزمین

هنگامی که ملت‌ها در دوران تاریخی سرگردان بودند، خود را به دست تقدیر می‌سپردند، تا آن‌ها را بکشاند، به این سو و آن سو پرتاب کند، و همچون دسته‌های ملخ، بی‌تفاوت در هر جایی فرود می‌آمدند. چرا که در دوران تاریخی، زمین برای بشر شناخته‌شده نبود. اما این مهاجرت نوین یهودیان باید بر اساس اصول علمی پیش برود.

کمتر از چهل سال پیش، طلا‌شویی به شیوه‌ای به‌غایت بدوی انجام می‌شد. چه روزگار پرماجرایی بود آن دوران در کالیفرنیا! شایعه‌ای، تبهکاران را از هر گوشه و کنار جهان گرد هم می‌آورد؛ آن‌ها تکه‌هایی از زمین را تصاحب می‌کردند، طلای یکدیگر را می‌ربودند و سرانجام، همان‌طور که دزدان عادت دارند، آن را در قمار به باد می‌دادند.

اما امروز! طلاکاری در ترانسوالِ امروز چگونه است؟ ماجراجویانِ ولگرد دیگر آنجا نیستند؛ تنها زمین‌شناسان و مهندسانِ متین در محل حضور دارند تا صنعت طلای آن را سامان دهند و از ماشین‌آلات مبتکرانه برای جدا کردن سنگ معدن از صخره‌های پیرامون بهره گیرند. اکنون دیگر چیزی به دستِ قضا و قدر سپرده نمی‌شود.

بنابراین ما باید با بهره‌گیری از تمامی ابزارهای مدرن، سرزمین جدید یهودیان را جستجو کرده و آن را به تصرف خود درآوریم.

104