CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Jewish StatePublic

Theodor Herzl presents the Jewish question as an international problem requiring a political solution. He argues for the establishment of an independent Jewish state as a means to achieve self-liberation and normalize the condition of the Jewish people.

Page 99 of 122
Table of Contents

IV. گروه‌های محلی

به کارگر تبدیل خواهد کرد. آن‌ها مردمی خوب و بدفهمیده‌شده هستند که اکنون شاید بیش

از هر گروه دیگری رنج می‌کشند. به‌علاوه، «انجمن یهودیان» از همان ابتدا خود را درگیر آموزش آنان به‌عنوان صنعتگر خواهد کرد. میل آن‌ها به سودجویی، به شیوه‌ای سالم تشویق خواهد شد. یهودیان دارای روحیه‌ای صرفه‌جو و سازگار هستند و برای هر نوع کسب درآمدی صلاحیت دارند؛ بنابراین، کافی است که خرده‌فروشی را غیرسودآور کنیم تا حتی دوره‌گردهای کنونی نیز به‌کلی از آن دست بکشند. این امر می‌تواند برای مثال با تشویق فروشگاه‌های بزرگ زنجیره‌ای که تمام مایحتاج زندگی را فراهم می‌کنند، محقق شود. این فروشگاه‌های عمومی هم‌اکنون نیز در شهرهای بزرگ، خرده‌فروشی را در هم می‌کوبند. در سرزمینی با تمدن نوپا، آن‌ها به‌طور مطلق مانع از وجود چنین کسب‌وکاری خواهند شد. تأسیس این فروشگاه‌ها همچنین از این جهت سودمند است که کشور را بلافاصله برای افرادی که به مایحتاج ظریف‌تر زندگی نیاز دارند، قابل‌سکونت می‌سازد.

عادت‌ها

آیا اشاره به عادت‌های کوچک و دلخوشی‌های ساده‌ی یک آدم معمولی، با ماهیت جدی این جزوه همخوانی دارد؟

گمان می‌کنم این کار بجا و افزون بر آن، بسیار مهم است. چرا که همین عادت‌های کوچک، هزار و یک رشتهٔ ظریف و نازکی هستند که در کنار هم، طنابی ناگسستنی را می‌سازند.

در اینجا باید برخی تصورات محدود را کنار گذاشت. هر کس که اندکی از دنیا دیده باشد، می‌داند که همین آداب کوچک روزمره را به‌سادگی می‌توان به هر جایی منتقل کرد. ابداعات فنی روزگار ما، که این طرح قصد دارد آن‌ها را در خدمت بشریت به کار گیرد، تا پیش از این عمدتاً برای عادات کوچک ما استفاده می‌شده‌اند. هتل‌های انگلیسی در مصر و بر فراز کوه‌های سوئیس، کافه‌های وین در آفریقای جنوبی، تئاترهای فرانسوی در روسیه، اپراهای آلمانی در آمریکا و بهترین آبجوی باواریایی در پاریس وجود دارند.

هنگامی که دوباره از مصر سفر کنیم، دیگ‌های گوشت را پشت سر نخواهیم گذاشت.

هر انسانی آداب و رسوم خود را در گروه‌های محلی بازخواهد یافت، اما آن‌ها بهتر، زیباتر و دلپذیرتر از گذشته خواهند بود.

99