CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Page 742 of 1359
Table of Contents

XI. Escultura

conocimiento de las venas y las arterias, destruyendo todo lo demás con el mayor cuidado. Y otros tres para mostrar los tejidos; y tres para los tendones, los músculos y los ligamentos; y tres para los huesos y los cartílagos; y tres para la anatomía de los huesos, los cuales han de ser serrados para mostrar cuáles son huecos y cuáles no, cuáles tienen médula y cuáles son esponjosos, y cuáles son gruesos desde el exterior hacia adentro, y cuáles son delgados. Y algunos son extremadamente delgados en algunas partes y gruesos en otras, y en algunas partes huecos o rellenados de hueso, o llenos de médula, o esponjosos. Y todas estas condiciones se encuentran a veces en uno y el mismo hueso, y en algunos huesos ninguna de ellas. Y tres debe tener para la mujer, en los cuales hay mucho que es misterioso debido a la matriz y al feto.

Por tanto, mediante mis dibujos cada parte os será conocida, y todo ello por medio de demostraciones desde tres puntos de vista diferentes de cada parte; pues cuando hayáis visto un miembro de frente, con cualesquiera músculos, tendones o venas que tengan su origen en el lado opuesto, el mismo miembro se os mostrará en una vista lateral o desde atrás, exactamente como si tuvierais ese mismo miembro en la mano y lo fuerais girando de un lado a otro hasta que hubierais adquirido una total comprensión de todo lo que deseabais saber. Del mismo modo se pondrán ante vosotros

742