CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Notebooks of Leonardo da VinciPublic
Page 917 of 1359
Table of Contents

XI. Escultura

principio, les siguen inmediatamente aquellos que tratan sobre proyectos de canales en Lombardía; y tras estos vienen notas sobre la ciudad y los alrededores de Milán, así como sobre los lagos del norte

  • Las notas sobre algunas ciudades del centro de Italia que Leonardo visitó en 1502, cuando estaba al servicio de César Borgia, se reproducen aquí en el mismo orden que en el cuaderno de notas utilizado durante estos viajes (MS. L., Institut de France). Estas notas tienen poco interés en sí mismas, excepto por sugerir su itinerario. Los mapas de las regiones trazados por Leonardo en esa época son más valiosos (véase la nota al n.º 1054). Los nombres en estos mapas no están escritos de derecha a izquierda, sino de la manera habitual, y se nos permite inferir que fueron hechos en cumplimiento de algún mandato, posiblemente para el uso del propio César Borgia; el hecho de que, sin embargo, permanecieran en manos de Leonardo no es sorprendente si recordamos los repentinos cambios políticos y los acontecimientos bélicos de la época. No cabe duda de que estos mapas, que se publican aquí por primera vez, son originales en el sentido más estricto de la palabra, es decir, trazados a partir de observaciones de los propios lugares; esto lo demuestra el hecho —entre otros— de que encontramos entre sus manuscritos no solo los mapas terminados, sino también los bocetos y estudios para los mismos. Y sería quizás difícil señalar entre las abundantes contribuciones al conocimiento geográfico publicadas durante el
917