al alma no está al servicio del alma, faltan también todas las funciones de ese sentido en la vida de ese hombre, como se ve en los nacidos mudos y ciegos.

[Footnote: El uso peculiar de las palabras nervo, muscolo, corda, senso comune, que aquí se traducen literalmente por nervio, músculo, cuerda o tendón y Sentido Común, puede entenderse a partir de las líneas 27 y 28.]

Sobre la acción muscular involuntaria.

839.

# CÓMO LOS NERVIOS A VECES ACTÚAN POR SÍ MISMOS SIN NINGUNA ORDEN DE LAS OTRAS FUNCIONES DEL ALMA.

Esto se ve con la mayor claridad; pues veréis a personas paralíticas y temblorosas moverse, y sus miembros temblorosos, como su cabeza y sus manos, se estremecen sin el permiso de su alma, y su alma, con todo su poder, no puede impedir que sus miembros tiemblen. Lo