Dentro del granero Jewel se desliza cayendo al suelo antes de que el caballo se detenga. El caballo entra en el establo, Jewel detrás. Sin mirar atrás el caballo le tira una coz, estrellando un solo casco contra la pared con una detonación seca como un pistoletazo. Jewel le da una patada en el vientre; el caballo arquea el cuello hacia atrás, enseñando los dientes; Jewel le asesta un puñetazo en la cara, se desliza hacia el bebedero y se trepa a él.
Asido al pesebre, baja la cabeza y atisba por encima de los tabiques de los establos y a través de la puerta. El camino está desierto; desde aquí ni siquiera puede oír a Cash serrando. Alarga los brazos y arranca heno a puñados apresurados y lo atiborra en el pesebre.
—Come, —dice—. Deshazte de esa maldita comida mientras tengas la oportunidad, maldito panzudo. Dulce hijo de puta, —dice.