Codal
nydus/The Calculating EnginePublic
Página 64 de 64
Table of Contents
18

Véase una descripción de esta máquina por Diderot, en la Encyc. Method.; también en las obras de Pascal, tom. IV., p. 7; París, 1819.

19

Equidem Morelandus in Anglia, tubæ stentoriæ author, Rhabdologiam ex baculis in cylindrulos transtulit, et additiones auxiliares peragit in adjuncta machina additionum Pascaliana.

20

Tom. I., p. 317.

21

Com. Epist. tom. I., p. 289.

22

Sed machinam esse sumptuosam et multarum rotarum instar horologii: Huygenius aliquoties admonuit ut absolvi curarem; quod non sine magno sumptu tædioque factum est, dum varie mihi cum opificibus fuit conflictandum.—Com. Epist.

23

El Gobierno ha erigido un edificio a prueba de fuego, en el cual se pretende colocar la maquinaria de cálculo una vez que esté terminada. En este edificio se encuentra depositada ahora la gran colección de planos, que contiene los diseños, no solo de la parte de la maquinaria que ya ha sido construida, sino, lo que es de mucha mayor importancia, de aquellas partes de las que aún ni siquiera se ha hecho un modelo. Es gratificante saber que el Gobierno ha mostrado una solicitud adecuada para la preservación de esos documentos preciosos pero perecederos, cuya pérdida o destrucción, en caso de producirse la muerte del inventor, haría impracticable la finalización de la maquinaria.

64