Codal
nydus/Peter and WendyPublic
Page 200 of 220
Table of Contents

XVI. El regreso a casa

No conocía la melodía, que era «Hogar, dulce hogar», pero sabía que decía: «Vuelve, Wendy, Wendy, Wendy»; y exclamó triunfante: «Jamás volverás a ver a Wendy, señora, porque la ventana tiene rejas».

Volvió a mirar dentro para ver por qué se había detenido la música; y ahora vio que la señora Darling había apoyado la cabeza en la caja y que dos lágrimas reposaban en sus ojos.

“Ella quiere que quite el cerrojo de la ventana”, pensó Peter, “pero no lo haré, yo no”.

Volvió a mirar a hurtadillas, y las lágrimas seguían allí, o otras dos habían ocupado su lugar.

—Le tiene un cariño horrible a Wendy —se dijo a sí mismo. Ahora estaba enojado con ella por no comprender por qué no podía quedarse con Wendy.

La razón era muy sencilla: > «A mí

200