—El tonto —dice Wendy—, intentó pegársela con jabón, y como no pudo, se puso a llorar, y eso me despertó, y se la cosí.
—Te has saltado un trozo —interrumpe Jane, que ahora se sabe la historia mejor que su madre—. Cuando lo viste sentado en el suelo llorando, ¿qué le dijiste?
“Me incorporé en la cama y le dije: «Muchacho, ¿por qué lloras?»”
“Sí, era eso”, dice Jane, soltando un gran suspiro.
“Y luego nos llevó a todos volando al País de Nunca Jamás y a las hadas y a los piratas y a los pieles rojas y a la laguna de las sirenas, y al hogar bajo tierra, y a la casita”.
—¡Sí! ¿Cuál te gustó más de todos?
“Creo que la casa bajo tierra era la que más me gustaba de todas”.
“Sí, yo también. ¿Qué fue lo último que te dijo Peter?”
“Lo último que me dijo fue: «Simplemente espérame siempre, y luego una noche me oirás cantar»”.
“Sí.”
“Pero, ay, se olvidó por completo de mí”.
Wendy lo dijo con una sonrisa. Ya era así de mayor.
—¿Cómo sonaba su cuervo? —preguntó Jane una tarde.
—Fue así —dijo Wendy, intentando imitar el kikirikí de Peter.
“No, no fue así”, dijo Jane con seriedad; “fue de esta manera”; y lo hizo muchísimo mejor que su madre.