“ Jas. Hook?”
“Ay.”
Entonces Michael rompió a llorar, y ni siquiera John pudo hablar más que entre sollozos, pues conocían la reputación de Hook.
—Era el contramaestre de Barbanegra —susurró John con voz ronca—. Es el peor de todos. Es el único hombre al que Barbacoa temía.
—Es él —dijo Peter.
«¿Cómo es? ¿Es grande?»
“Él no es tan grande como era.”
“¿Cómo dices?”
“Le corté un trozo”.
¡Tú!
—Sí, yo —dijo Peter con brusquedad.
“No era mi intención ser irrespetuoso”.
—Oh, está bien.
“Pero, digo yo, ¿qué trozo?”
“Su mano derecha.”
“¿Entonces no puede pelear ahora?”
“¡Pues claro que sí!”
¿Zurdo?