¿La acción? ¿Qué forma de acción podría alejarme lo suficiente de ti, cuyo cada pensamiento remitía a tu existencia? Y como tú eras para mí un alma de verdad y serenidad, traté de olvidarte en la mentira y la emoción. Mi único refugio frente a la tiranía de mi deseo estuvo en la abyección.
Tal vez estaba loco. Jugué. Jugué primero con mi propio dinero y luego con dinero que no era mío.
Usted conoce mi relación con la gran fortuna Burden. Fui albacea testamentario de mi amigo, Alexander Burden. Jugué con una tozuda temeridad, con los ojos cerrados.
Comprende ahora el origen de mis casas, de mis colecciones, de mi reputación, de mi gusto por la suntuosidad —que usted a veces se dignaba a ridiculizar indulgentemente, con una lisonja exquisita, como algo no del todo digno de mí—.
Fue como una carrera vertiginosa sobre un caballo salvaje, y ahora ha llegado la caída. Fue repentino. Estoy vivo, pero tengo la espalda rota.
Edward Burden va a casarse. Debo devolver lo que he tomado prestado del Fideicomiso. No puedo. Por lo tanto, estoy muerto.
(Un ratón acaba de salir de debajo de una de las cajas de escrituras. Me mira. Puede que se haya estado comiendo algunos de los papeles del gran armario.
Mañana por la mañana le diré a Saunders que consiga un gato. Nunca antes había visto un ratón aquí. Nunca antes había estado aquí tan tarde. En momentos de presión, como sabes, siempre me he llevado los papeles a casa. De modo que estas horas tardías han sido, por así decirlo, prerrogativa del ratón.
No. No conseguiré un gato. Hasta ese punto sigo formando parte del mundo: ¡soy el amo del destino de los ratones!)