periódico y de agencia tras agencia, ofreciendo enormes sumas por un breve mensaje de respuesta sobre nuestros resultados reales, nos demostraron cuán tensa era la atención no solo del mundo científico, sino también del público general. Se acordó entre nosotros, sin embargo, que no se haría ninguna declaración definitiva a la prensa hasta que nos hubiéramos reunido con los miembros del Instituto Zoológico, ya que, como delegados, era nuestro claro deber presentar nuestro primer informe al organismo del que habíamos recibido nuestro mandato de investigación. Así, aunque encontramos Southampton lleno de periodistas, nos negamos rotundamente a dar cualquier información, lo cual tuvo el efecto natural de centrar la atención del público en la reunión anunciada para la noche del 7 de noviembre. Para este encuentro, el Salón Zoológico, que había sido el escenario del inicio de nuestra tarea, resultó ser demasiado pequeño, y solo en el Queen’s Hall de Regent Street pudo hallarse cabida. Es ya de conocimiento general que los organizadores podrían haberse arriesgado con el Albert Hall y aun así su espacio habría resultado escaso.
Para la segunda noche después de nuestra llegada se había fijado la gran reunión. Para la primera, cada uno de nosotros tuvo, sin duda, sus propios y apremiantes asuntos personales que le absorbieron. De los míos aún no puedo hablar. Puede que a medida que se aleje más de mí pueda pensar en ello, e incluso hablar de ello, con menos emoción. Le he mostrado al lector al principio de este relato dónde se encontraban los resortes de mi acción. Tal vez sea justo que continúe el cuento y muestre también los resultados.