Es Solo la Cosita Más Grande del Mundo

Apenas se hubo cerrado, cuando la señora Challenger salió disparada del comedor. La pequeña mujer estaba de un humor furioso. Le cortó el paso a su marido como una gallina enfurecida frente a un bulldog. Era evidente que había visto mi salida, pero no se había percatado de mi regreso.

—¡Bruto, George! —gritó ella—. Has lastimado a ese joven tan simpático.

Hizo un gesto brusco hacia atrás con el pulgar.

“Aquí lo tenéis, sano y salvo a mis espaldas”.

Estaba confusa, pero tampoco demasiado.

“Lo siento muchísimo, no te vi.”

—Le aseguro, señora, que todo está bien.

“¡Te ha dejado la cara hecha un cristo! ¡Ay, George, qué bruto eres! Puros escándalos de principio a fin de semana. Todo el mundo odiándote y burlándose de ti. Se me ha acabado la paciencia. Se acabó”.

«Ropa sucia», gruñó.