CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Theory of Business EnterprisePublic
EspañolEnglish
Página 10 de 84
Table of Contents

El Proceso de la Máquina

relativamente pocos establecimientos industriales cuyo trabajo pertenece a fases anteriores del proceso de elaboración. Y de manera similar puede depender de otros establecimientos industriales, estrechamente definidos, para dar salida a su propio producto especializado y estandarizado.' Asimismo, puede depender de manera estricta de medios especiales de transporte.'

La producción en máquina conduce a una estandarización de los s _ervicios así como de los bienes. Así, por ejemplo, los modernos medios de comunicación y el sistema en el que estos medios están organizados también son de la naturaleza de un proceso mecánico, y en este proceso mecánico de servicio y relación la vida de todos los hombres civilizados se halla más o menos íntimamente envuelta.

Para hacer un uso efectivo del sistema moderno de comunicación en cualquiera o todas sus ramificaciones (calles, ferrocarriles, líneas de vapor, teléfono, telégrafo, servicio postal, etc.), se requiere que los hombres adapten sus necesidades y sus movimientos a las exigencias del proceso mediante el cual se lleva a cabo este método civilizado de relación.

El servicio está estandarizado, y por tanto su uso también lo está. Los horarios de tiempo, lugar y circunstancia imperan por doquier. El plan de la vida cotidiana debe organizarse con estricta

< Well llJuatrBted bj Uie Interdependence oF the Tarioua bmnches o[ iron and ateel production.

■ Ab ee«ii. p. ej., en la dependencia de la producción de petróleo o la refinación de petróleo respecto a los oleoductos y su gestión, o en la dependencia de los pnirle fumera en las líneas de ferrocarril, etc.

respecto a las exigencias del proceso mediante el cual se atiende este abanico de necesidades humanas, si se quiere aprovechar al máximo este sistema de intercomunicación, lo que significa que, en esa medida, los planes y proyectos de uno deben concebirse y elaborarse en función de esas unidades estándar que el sistema impone.

Para la población de los pueblos y ciudades, al menos, rige más o menos la misma regla en cuanto a la distribución de bienes de consumo. Así también, las diversiones y los esparcimientos, gran parte de las comodidades actuales de la vida, se organizan en un proceso más o menos generalizado al cual quienes deseen beneficiarse de las ventajas ofrecidas deben adaptar su escala de deseos y la disposición de su tiempo y esfuerzo.

La frecuencia, duración, intensidad, grado y secuencia no son, en lo fundamental, cuestiones sujetas a la libre discreción de los individuos que participan. En todo el esquema de vida de esa porción de la humanidad que se agrupa en torno a los centros de la cultura moderna, el proceso industrial se hace sentir y exige un grado de conformidad con el canon de la medición cuantitativa precisa.

Llega a imperar un grado de estandarización y de ajuste mecánico preciso de los detalles de la vida cotidiana, que presupone un funcionamiento fácil e ininterrumpido de todos aquellos procesos que atienden a estas necesidades humanas estandarizadas, j

Como resultado de esta regularidad mecánica sobrevenida de la vida, el sustento de los individuos es, es, ■

10