industry. It seems at least safe to say that the converse will not hold true. Gains and services seem more widely out of touch in the case of the large-scale financiering work. Not that the work of the large busmess men in reorganizing and consolidating the industrial process ia of slight consequence ; but as a general proposition, the amount of the business man's gains from any given transaction of this latter class bear no traceable relation to any benefit which the community may derive from the transaction.'
En cuanto a los salarios pagados a los hombres dedicados a la rutina de las ventas competitivas, como vendedores, compradores, contadores y similares, lo mismo cabe decir de ellos que de los ingresos de los hombres de negocios que llevan a cabo la actividad empresarial por iniciativa propia.
" Cf. Ed, traria, Die WirCsrhafl der Writ am Aaagangde» XrX. JiArhitnderta. — " In utiHerem heutigeii Wirtschaflalebeu ial dur Oeninn duTch den ZuwacliB der Produktlon, mit tlem [rtlbere JahrbaaderU nchneten, ganz uiid gu zurUckgedr&ugt, ei iat unneaentlioh gewor-
Sus empleadores pagan los salarios de estas personas, no porque su trabajo sea productivo o beneficioso para la comunidad, sino porque reporta una ganancia a los empleadores. El objetivo al que se dirige el trabajo son las ventas lucrativas, y los salarios guardan cierta proporción con la eficacia de este trabajo calculada en términos de una mayor negociabilidad.
Lo mismo ocurre con el trabajo y la retribución de la fuerza de trabajadores ocupados en los procesos industriales bajo la gestión empresarial. Esto es válido, en cierta medida, para toda la industria moderna que produce para el mercado, pero se cumple en un grado eminente en aquellas líneas de industria que se encuentran más