monos se apiñaban en tres filas sobre los escalones de piedra roja, saltando de rabia arriba y abajo, listos para abalanzarse sobre él desde todos los frentes si salía a ayudar a Baloo. Fue entonces cuando Bagheera alzó su barbilla chorreante y, desesperado, lanzó el Llamado de la Serpiente en busca de protección—«Somos de una misma sangre, vosotros y yo»—, pues creía que Kaa se había echado atrás a última hora. Incluso Baloo, medio ahogado bajo los monos en el borde de la terraza, no pudo evitar soltar una risita al oír al gran Pantera Negra pidiendo ayuda.
Kaa apenas acababa de sortear el muro oeste, y aterrizó con un tirón que desprendió una piedra de coronación hacia la fosa. No tenía la menor intención de perder ninguna ventaja táctica, y se enrolló y desenrolló una o dos veces para asegurarse de que cada pie de su largo cuerpo funcionaba a la perfección.