• The third Epicycle, or that of Venus, the third planet, was its supposed motion from west to east, while the whole heavens were swept onward from east to west by the motion of the Primum Mobile. In the Convito , II 4, Dante says:⁠— “Upon the back of this circle (the Equatorial) in the Heaven of Venus, of which we are now treating, is a little sphere, which revolves of itself in this heaven, and whose orbit the astrologers call Epicycle.” And again, II 7:⁠— “All this heaven moves and revolves with its Epicycle from east to west, once every natural day; but whether this movement be by any Intelligence, or by the sweep of the Primum Mobile, God knoweth; in me it would be presumptuous to judge.” Milton, Paradise Lost , VIII 72:⁠— “From man or angel the great Architect Did wisely to conceal, and not divulge His secrets to be scanned by them who ought Rather admire; or, if they list to try Conjecture, he his fabric of the heavens Hath left to their disputes; perhaps to move His laughter at their quaint opinions wide Hereafter, when they come to model heaven And calculate the stars; how they will wield The mighty frame; how build, unbuild, contrive, To save appearances; how gird the sphere With centric and eccentric scribbled o’er, Cycle and epicycle, orb in orb.” See also Nichol, Solar System , p.
1549