For tears and laughter are such pursuivants Unto the passion from which each springs forth, In the most truthful least the will they follow. I only smiled, as one who gives the wink; Whereat the shade was silent, and it gazed Into mine eyes, where most expression dwells; And, “As thou well mayst consummate a labor So great,” it said, “why did thy face just now Display to me the lightning of a smile?” 955 Now am I caught on this side and on that; One keeps me silent, one to speak conjures me, Wherefore I sigh, and I am understood. “Speak,” said my Master, “and be not afraid Of speaking, but speak out, and say to him What he demands with such solicitude.” Whence I: “Thou peradventure marvellest, O antique spirit, at the smile I gave; But I will have more wonder seize upon thee. This one, who guides on high these eyes of mine, Is that Virgilius, from whom thou didst learn To sing aloud of men and of the Gods. If other cause thou to my smile imputedst, Abandon it as false, and trust it was
402