“Ut scilicet in areola mortalium libere cum pace vivatur.”

“Ut scilicet in areola mortalium libere cum pace vivatur.”

Perhaps Dante uses it to signify in general any small enclosure.

Boethius, Consolation of Philosophy , II Prosa 7, Ridpath’s Tr. :⁠—