“In describing a simple twilight⁠—not a Hades twilight, but an ordinarily fair evening⁠—(

Inferno

II

1), he says, the ‘brown’ air took the animals away from their fatigues;⁠—the waves under Charon’s boat are ‘brown’ (

Inferno

III