Codal
nydus/The Practice and Theory of BolshevismPublic
Página 79 de 162
Table of Contents

Parte I: La condición actual de Rusia

El servicio industrial es, por supuesto, rigurosamente impuesto.

Todo hombre y mujer tiene que trabajar, y el holgazaneo se castiga severamente con prisión o colonia penal. Las huelgas son ilegales, aunque a veces ocurren.

Al proclamarse amigo del proletariado, el Gobierno ha podido establecer una disciplina de hierro, más allá de los sueños más salvajes del magnate estadounidense más autocrático. Y mediante las mismas profesiones, el Gobierno ha llevado a los socialistas de otros países a abstenerse de informar sobre los aspectos desagradables de lo que han visto.

Los tolstoianos, cuyos líderes conocí, están obligados por su credo a resistir toda forma de conscripción, aunque algunos han encontrado maneras de transigir. La ley relativa a los objetores de conciencia al servicio militar es prácticamente la misma que la nuestra, y su aplicación depende del temperamento del tribunal ante el cual comparezca el individuo. Algunos objetores de conciencia han sido fusilados; por otra parte, algunos han obtenido la exención absoluta.

La vida en Moscú, en comparación con la vida en Londres,

79