Petrogrado, la mayoría de la gente que se ve por las calles muestra signos evidentes de desnutrición. En Moscú, los signos visibles son mucho menos frecuentes, pero no cabe duda de que la desnutrición, aunque no la hambre real, es casi universal.
El Gobierno suministra raciones a todos los que trabajan en las ciudades a un precio fijo muy bajo. La teoría oficial es que el Gobierno tiene el monopolio de los alimentos y que las raciones son suficientes para sostener la vida. El hecho es que las raciones no son suficientes y que constituyen tan solo una parte del suministro de alimentos de Moscú.
Además, la gente se queja, no sé con cuánta verdad, de que las raciones se entregan de forma irregular; algunos dicen que más o menos cada dos días. En estas circunstancias, casi todo el mundo, rico o pobre, compra comida en el mercado, donde cuesta unas cincuenta veces el precio oficial fijado. Una libra de mantequilla cuesta aproximadamente el salario de un mes.