naturaleza, pero todos guardaban, al menos en su mente, relación con la cuestión en marcha y, como tales, se los ofrezco a mis lectores.
—Oh, tía, he hecho una amiga, una dulce amiga con la que tengo razones para esperar que en adelante sea para mí como mi otro ojo y mi otra mano. Se llama Stuyvesant —un nombre que, por cierto, siempre provoca cierta sonrisa de complacencia en el rostro de la prima Ona— y es hija de uno de los directores del banco del señor Sylvester.
La conocí de una forma bastante curiosa. Por alguna razón, Ona había expresado el deseo de que yo montara a caballo. Ella es un poco demasiado corpulenta para ese ejercicio, pero pensaba que quedaba bien, según dijo, ver a una señora y un caballerizo salir montados desde la fachada de la casa; además, me mantendría con buen semblante al afianzar mi salud. Así que el señor Sylvester, que no le niega nada, nos prometió los caballos y el caballerizo, y como preparación para salir airosa, me ha enviado a una de las mejores academias de equitación de la ciudad.
Fue aquí donde conocí a la señorita Stuyvesant. Es una muchacha bajita y de aspecto interesante cuyo principal atractivo radica en su expresión, que resulta sin duda muy encantadora. Tuve la consciencia de una sensación de calma y satisfacción en el momento en que la vi. Sus ojos, que se alzan con cierto ruego hacia tu rostro, son azules, mientras que sus labios, que esbozan sonrisas solo en raras ocasiones, son rosados y de delicadas curvas.
Con su hábito de amazona parece una niña, pero cuando se viste para la calle te sorprende con el aire reservado y femenino con el que lleva su orgullosa cabeza. En conjunto, es un dulce estudio para mí, que me atrae con su mirada pero a la vez me infunde respeto por su delicada hidalguía, una hidalguía demasiado inconsciente para ser afectada y, sin embargo, tan plenamente parte de todo su ser delicado, que tan pronto podrías