CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Sword of DamoclesPublic
EspañolEnglish
Page 243 of 571
Table of Contents

XXI. Partida

Partida

“Para siempre y por siempre, adiós, Casio. Si volvemos a vernos, pues sonreiremos; si no, pues entonces, esta despedida habrá estado bien hecha.”

Samuel había recibido órdenes de dejar entrar al señor Bertram Sylvester en la habitación de su tío, a la hora del día o de la noche que este decidiera presentarse. Pero la tarde pasó y finalmente la noche avanzó, antes de que su conocido rostro se dejara ver en la puerta.

Dirigiéndose inmediatamente al apartamento ocupado por el señor Sylvester, llamó con ansiedad. La puerta se abrió de inmediato.

«Ah, Bertram, te he estado esperando toda la noche».

Y por el aspecto demacrado de ambos hombres, era evidente que ninguno de los dos había dormido.

“Me he sentado tan solo dos veces desde que la dejé, y solo ha sido en vehículos. Me he visto obligado a ir a Brooklyn, a⁠—”

“¿Pero lo has encontrado?”

“Sí, lo encontré”.

Su tío miró de reojo hacia sus manos; estaban vacías.

“Tendré que sentarse”, dijo Bertram; su frente estaba muy sombría, sus palabras salían titubeantes.

«Antes me habría dado la cabeza contra la pared que haberle decepcionado», murmuró tras una pausa de

243