CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/A Room With a ViewPublic
Page 266 of 309
Table of Contents

XVIII

«Sí».

“Los conocí en la colina. Tu hermano me lo dijo”.

—¿Ah, sí? —Sonó irritada. El señor Beebe se sintió herido, pues había pensado que a ella le gustaría que se lo dijeran.

“No hace falta que diga que esto no va a salir de aquí”.

“Madre, Charlotte, Cecil, Freddy, tú”, dijo Lucy, tocando una nota por cada persona que lo sabía, y luego tocando una sexta nota.

“Si me permite decirlo, me alegro mucho, y estoy seguro de que ha hecho lo correcto”.

“Eso esperaba que pensara la gente, pero parece que no”.

«Pude ver que la señorita Bartlett lo consideraba imprudente».

—Y a mamá le importa. A mamá le importa muchísimo.

“Lo siento mucho”, dijo el señor Beebe con sentimiento.

A la señora Honeychurch, que aborrecía todos los cambios, le importaba, pero ni con mucho tanto como su hija pretendía, y solo por un minuto. En realidad se trataba de una estratagema de Lucy para justificar su desdén —una estratagema de la que ella misma no era consciente, pues marchaba en los ejércitos de las tinieblas—.

“Y a Freddy le importa.”

—Aun así, Freddy nunca se llevó muy bien con Vyse, ¿verdad? Tengo entendido que el compromiso le desagradaba y sentía que podía apartarlo de ti.

“Los chicos son tan raros”.

266