Era la primera vez que su voz sonaba amable y él sonrió.
«¡Qué bueno es todo el mundo! ¡Y mire al señor Beebe dándome alojamiento! ¡Vino esta mañana al enterarse de que me marchaba! ¡Mé mire, tan cómodo junto al fuego!».
“Sí, pero no volverás a Londres. Es absurdo”.
“Debo estar con George; debo hacer que se preocupe por vivir, y aquí abajo no puede. Él dice que la idea de verte y de oír hablar de ti—no lo estoy justificando: solo estoy diciendo lo que ha pasado”.
“Oh, Mr. Emerson”—le tomó la mano—, “no debe hacerlo. Bastante molestia he sido ya para el mundo. No puedo permitir que se mude de su casa cuando le gusta, y que tal vez pierda dinero por ello—todo por mi culpa. ¡Tiene que parar! Me voy a Grecia”.
“¿Hasta Grecia?”
Su actitud cambió.
“¿A Grecia?”
—Así que debéis parar. No hablaréis de este asunto, lo sé. Puedo confiar en los dos.
—Por supuesto que puedes. O te tenemos en nuestras vidas, o te dejamos con la vida que has elegido.
“No debería querer—”
«Supongo que el señor Vyse está muy enojado con George? No, estuvo mal que George lo intentara. Hemos llevado nuestras creencias demasiado lejos. Me imagino que merecemos el dolor».