Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 67 de 998
Table of Contents

III. El Público

—Eso no me impedirá —respondió d’Artagnan—, si alguna vez lo encuentro.

—Entre tanto —dijo Tréville—, no lo busquéis, si he de aconsejaros.

De pronto, el capitán se detuvo, como si le hubiera asaltado una repentina sospecha. Este gran odio que el joven viajero manifestaba con tanta fuerza hacia aquel hombre que —cosa bastante improbable— le había robado la carta de su padre, ¿no ocultaba alguna perfidia bajo semejante odio? ¿No podría ser este joven enviado por su Eminencia? ¿No habría venido con el propósito de tenderle una asechanza? Este pretendido d’Artagnan, ¿no era acaso un emisario del cardenal, al que este trataba de introducir en la casa de Tréville, de colocar cerca de él, de ganarse su confianza y de arruinarlo después, como se había hecho en mil ocasiones más? Clavó sus ojos en d’Artagnan con aún más intensidad que antes. Sin embargo, quedó medianamente tranquilo al contemplar aquel semblante, lleno de astuta inteligencia y fingida humildad. «Sé que es gascón

67