Codal
nydus/The Three MusketeersPublic
Página 70 de 998
Table of Contents

III. El Público

M. de Tréville estaba sumamente sorprendido.

Tanta perspicuas agudeza, tanta franqueza, causaban admiración, pero no disipaban del todo sus sospechas. Cuanto más superior era este joven a los demás, más temible resultaba si pretendía engañarle.

Sin embargo, le apretó la mano a d’Artagnan y le dijo:

«Eres un muchacho honrado; pero por el momento solo puedo hacer por ti lo que acabo de ofrecerte. Mi casa estará siempre abierta para ti. Más adelante, al poder preguntar por mí a todas horas y, por consiguiente, aprovecharte de todas las oportunidades, probablemente obtendrás lo que deseas».

—Es decir —respondió d’Artagnan—, que esperará usted a que me haya demostrado digno de ello. Pues bien, estad seguro —añadió, con la familiaridad de un gascón—, no tendréis que esperar mucho.

Y se inclinó para retirarse, como si considerase que el porvenir estaba en sus propias manos.

—Pero un momento —dijo M. de Tréville, deteniéndolo—. Le prometí una carta para el director de la Academia. ¿Es usted demasiado orgulloso para aceptarla, joven?

—No, señor —dijo d’Artagnan—; y lo guardaré con tanto cuidado que juro que llegará a su destino, ¡y ay de quien intente arrebatármelo!

M. de Tréville sonrió ante esta floritura; y dejando a su joven compatriota en el hueco de la ventana, donde habían estado conversando, se sentó a una mesa para escribir la prometida carta de recomendación. Mientras lo hacía, d’Artagnan, no teniendo mejor ocupación, se divirtió redoblando una marcha sobre el cristal y mirando a los mosqueteros, que se iban marchando uno tras otro, siguiéndolos con la mirada hasta que desaparecieron.

70